Skip to content
Natural Wine

Natural Wine

Natural Wine is farmed organically (biodynamically, using permaculture or the like) and made (or rather transformed) without adding or removing anything in the cellar. No additives or processing aids are used, and ‘intervention’ in the naturally occurring fermentation process is kept to a minimum. As such neither fining nor (tight) filtration are used. The result is a living wine – wholesome and full of naturally occurring microbiology.

Le vin naturel est cultivé de manière biologique (biodynamie, en utilisant la permaculture ou autre) et fabriqué (ou plutôt transformé) sans rien ajouter ou enlever dans la cave. Aucun additif ou auxiliaire technologique n'est utilisé, et «l'intervention» dans le processus de fermentation naturelle est réduite au minimum. En tant que tel, ni affinage ni filtration (étanche) ne sont utilisés. Le résultat est un vin vivant - sain et plein de microbiologie naturelle.